Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Со всех языков на:
Все языки
Со всех языков на:
Русский

marier la carpe avec le lapin

Толкование Перевод

1 marier la carpe avec le lapin

примирять овцу с волком

Comment marier la carpe avec un atlantisme renforcé? Le regard aigu, la bouche étroite, Monsieur le Président de la République a fait un cours à ce sujet à la télévision mardi soir. (Humanité Dimanche.) — Как примирить овцу с волком - национальную независимость с атлантизмом в усиленном виде, на эту тему президент республики, пронзая нас взглядом и сжав губы, прочитал целую лекцию во вторник вечером.

Dictionnaire français-russe des idiomes > marier la carpe avec le lapin
2 carpe

f

bête comme une carpe — см. bête comme un âne

muet comme une carpe — см. muet comme un poisson

faire les yeux de carpe pâmée — см. faire les yeux en coulisse

- faire la carpe

- marier la carpe avec le lapin

- c'est une carpe pâmée

- bâiller comme une carpe

- faire un bond de carpe échaudé

- s'ennuyer comme une carpe

- ignorant comme une carpe

- indifférent comme une carpe

- le mariage de la carpe et du lapin

- yeux de carpe

- se retourner comme une carpe au gril

- saut de carpe

- sauter comme une carpe

- sot comme une carpe

Dictionnaire français-russe des idiomes > carpe
3 lapin

m; f - lapine

abattre comme un lapin — см. abattre comme un chien

se soucier de qch comme d'un pet de lapin — см. se soucier de qch comme d'un pet

ça ne vaut pas un pet de lapin — см. ça ne vaut pas un clou

retourner comme une peau de lapin — см. retourner comme une peau de lièvre

ne pas valoir un pet de lapin — см. ne pas valoir cher

- lapin ferré

- lapin de gouttière

- le lapin des lapins

- un chaud lapin

- un rude lapin

- un vieux lapin

- aller en lapin

- claquer un lapin

- étouffer un lapin

- poser un lapin

- savoir brosser le lapin

- sentir le lapin

- c'est une bonne lapine

- brave comme un lapin

- cabane à lapins

- cage à lapins

- marier la carpe avec le lapin

- casser le cou à un lapin

- coup de lapin

- courir comme un lapin

- le mariage de la carpe et du lapin

- oreilles de lapin

- pattes de lapin

- en peau de lapin

- propre comme un lapin

- se sauver comme un lapin

- tuer comme un lapin

- vider comme un lapin

Dictionnaire français-russe des idiomes > lapin
4 marier

v

dites toujours nenni vous ne serez jamais marié — см. dites toujours nenni, vous ne serez jamais marié

- être bon à marier

- cela ne se marie pas

- tu te marieras à la fin de l'année

- marier la carpe avec le lapin

- se marier du côté gauche

- c'est le diable qui bat sa femme et marie sa fille

- marier l'eau et le feu

- se marier à l'Église

- se marier derrière l'église

- marier la faim et la soif

- quand la fille est mariée, on trouve toujours des gendres

- qui se marie à la hâte, se repent à loisir

- marier Justine

- marier le luth avec la voix

- mai pluvieux marie le laboureur et sa fille

- être marié à la mode de Bretagne

- se marier par raison

- vouloir marier le Grand Turc avec la République de Venise

Dictionnaire français-russe des idiomes > marier

См. также в других словарях:

MARIAGE — SOUVENT on a parlé d’amour et d’institution, de l’amour en tant qu’il adopte des modalités institutionnelles d’existence et d’expression. À ce titre, le mariage est aussi l’objet d’études sociologiques, juridiques, anthropologiques, économiques.… … Encyclopédie Universelle
Le Roman comique de Charlot et Lolotte — Données clés Titre original Tillie s Punctured Romance Réalisation Mack Sennett Scénario Hampton Del Ruth Acteurs principaux Charlie Chaplin Mabel Normand Marie Dress … Wikipédia en Français

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

marier la carpe avec le lapin

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

marier la carpe avec le lapin

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: